Gastronomic tour of China - Sportbike Forum: Sportbike Motorcycle Forums
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
post #1 of 8 (permalink) Old 08-27-2006, 01:37 AM Thread Starter
Registered User
 
1-4 The Road's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Singapore
Posts: 315
Gastronomic tour of China

Just back from Shandong and Fujian. I can see why Tug's stopped complaining about the nosh over there, it's come a long way recently.
Attached Images
File Type: jpg 1.jpg (267.5 KB, 67 views)

1-4 The Road
1-4 The Road is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 8 (permalink) Old 08-27-2006, 01:39 AM Thread Starter
Registered User
 
1-4 The Road's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Singapore
Posts: 315
And the winner is

Yummy
Attached Images
File Type: jpg dscn0145-c.jpg (82.8 KB, 65 views)

1-4 The Road
1-4 The Road is offline  
post #3 of 8 (permalink) Old 08-27-2006, 04:41 PM
Registered User
 
bigphil's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: SINGAPORE
Posts: 1,452
!

Some quality dishes there 1-4.

So next time somebody says things get lost in translation you'll know what they mean eh!

Sheet iron cow with a side of cow whip please



Had to use my step ladder to change a light bulb cos i don't get on with my real ladder.
bigphil is offline  
 
post #4 of 8 (permalink) Old 08-27-2006, 05:22 PM
Tug
Moderator
 
Tug's Avatar
 
Join Date: Jul 2001
Location: What day is it?
Posts: 1,253
My own personal favourate

China Fucks to Frying The Cow

China Fucks at a lot of things but frying cows is not one of them, you should see the size of the frigging pan
Tug is offline  
post #5 of 8 (permalink) Old 08-27-2006, 08:15 PM Thread Starter
Registered User
 
1-4 The Road's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Singapore
Posts: 315
Clarification

Apparently the characters do translate as exactly as stated but with different tones they can also mean Western Style Fried Beef. And sheet iron cow is of course sizzling beef on a hot plate, tastes just as good as in Boat Quay. I didn't try the mouse stain etc., always like to leave something for another day.

1-4 The Road
1-4 The Road is offline  
post #6 of 8 (permalink) Old 08-27-2006, 10:00 PM
Registered User
 
Blue Catt's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Location: Far Eastern Cyberspace
Posts: 642
Re: Clarification

Quote:
Originally posted by 1-4 The Road
I didn't try the mouse stain etc., always like to leave something for another day.

This is a hilarious thread .... Mouse Stain is apparently a fish !

Blue Cat
Blue Catt is offline  
post #7 of 8 (permalink) Old 08-28-2006, 12:05 AM
Registered User
 
bbqq021's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Kitchen Sink
Posts: 374
And something not quite so funny but still very chinese!

Daisy the Cow?
Attached Images
File Type: jpg cimg0009.jpg (42.8 KB, 52 views)

Will
Lee Harvey Oslwald - Where are you now that we need you??????
bbqq021 is offline  
post #8 of 8 (permalink) Old 08-28-2006, 12:07 AM
Registered User
 
bbqq021's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Kitchen Sink
Posts: 374
Spot the dog in this one

....
Attached Images
File Type: jpg cimg0010.jpg (39.2 KB, 51 views)

Will
Lee Harvey Oslwald - Where are you now that we need you??????
bbqq021 is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the Sportbike Forum: Sportbike Motorcycle Forums forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in










Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page
Display Modes
Linear Mode Linear Mode



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome